商品説明
絵と英語でメッセージを伝えるサインフレーム。
シンプルデザインなので、お部屋のちょっとしたワンポイントになりそう。
壁掛け・立てかけ両対応。
ガラスなしの額縁を使用。小さなお子様のいるおうちでも安心。
| 仕様 | |
|---|---|
| サイズ | W 22 cm x H 22 cm x D 2 cm |
| 重さ | 約0.6 kg |
| 素材 | MDF(化粧フィルム)、キャンバス |
| 内容物 | 額縁（ガラスなし）、キャンバス、立てかけ用金具 |
| 特徴 | 壁掛け、立てかけ両対応。ガラス未使用のため小さいお子様のいるおうちでも安心。 |
| 型番 | #ZSF-52141 |
| 特記事項 | |
|---|---|
|
レモンに込められたメッセージ
（文・あゆわら代表 榎本）
この黄色いレモンの絵、中に模様のような物が見えます。
よく読むと、英語で「If life gives you a lemon,make lemonade.」と書いてあります。
直訳すると「もし人生があなたに（すっぱい）レモンを与えたら、（おいしい）レモネードを作りなさい」となります。
人生には困難がつきまといます。そんな困難（すっぱいレモン）が降りかかったら、逆にそれを利用して人生をよりよくしなさい（おいしいレモネードを作りなさい）という意味だと感じました。
調べてみたところ、シアーズ・ローバック社の社長、ジュリアス・ローゼンワルド（1862年– 1932年）の言葉とのこと。「道は開ける」というデールカーネギーの本で紹介され、有名に。今もアメリカでは名言として語り継がれているようです。
オフィスや書斎に飾るとステキな作品だと感じます。
安全、便利。
ガラスなしの額縁です。割れにくく軽いので、ちびっ子にも安心。
壁に飾ったり、付属スタンドで棚に立てかけることもできます。
使い勝手のよさも人気の秘けつかもしれません。
